Nicht nur Avocado: 10 Namen für ein und dieselbe Frucht

Im Rahmen einer gesunden und ausgewogenen Ernährung ist die Avocado eine sehr beliebte Frucht, hauptsächlich, da sie als „Superfood“ erachtet wird, und das nicht ohne Grund. Sie enthält viele Nährstoffe und Mineralien, die dazu beitragen können, verschiedene Krankheiten in Schach halten, und einen Beitrag zur allgemeinen Gesundheit leisten.

Avocado? Genau, wir sprechen über die Frucht mit der rauen, dunkelgrünen Rinde mit ihrem schönen, hellen und cremigen, farblich zwischen grün und gelb liegenden Fruchtfleisch und dem braunen Samen von beachtlicher Größe in der Mitte. Sie wissen sicher, welche Frucht wir meinen, wenn Sie sie vielleicht auch unter einer anderen Bezeichnung kennen, denn die Frucht hat viele Namen: die Avocado.

Wie heißt die Avocado sonst noch? Im Spanischen gibt es 10 verschiedene Namen für dieses „Superfood“.

10 Namen für ein und dieselbe Frucht: Die Avocado

Allein im spanischen Sprachraum gibt es zehn verschiedene Ausdrücke für dieselbe Frucht: die Avocado Zehn Namen, die zeigen, wie gern dieses Produkt verzehrt wird, insbesondere in den südamerikanischen Ländern, in denen der Persea-Baum seinen Ursprung hat. Seine Frucht nennt sich Avocado, Aguacate oder Palta, um nur drei der häufigsten Bezeichnungen zu nennen.

Nachstehend finden Sie 10 Namen für die Avocado, die im Spanischen verwendet werden: Welche kennen Sie?

1. Aguacata ist eine Variante von Aguacate, wenn auch wenig verbreitet.
2. Aguacate wird sie in Spanien, Guatemala, El Salvador und Kolumbien genannt.
3. Aguaco, eine weitere Art diese Frucht zu benennen.
4. Ahuaca ist noch einer der sich auf Palta oder Avocado bezieht.
5. Alligator Pear, wörtlich „Alligatorbirne“, so wird die Avocado manchmal in den Vereinigten Staaten genannt.
6. Avocado in Venezuela, den USA und auch in Spanien, wenngleich nicht so geläufig. Der Name bezeichnet den Baum und seine Frucht.
7. Cura ist in Venezuela auch ein Synonym für Avocado.
8. Pagua wird diese Frucht in Kuba auf den Märkten und der Straße genannt.
9. Palta gehört zu den am weitesten verbreiteten Bezeichnungen. So werden die Avocados in Chile, Peru, Uruguay, Bolivien und Argentinien bezeichnet. Wenn man also auf den dortigen Märkten einkauft, darf man nicht vergessen, nach „Palta“ zu fragen.
10. Persea ist die wissenschaftliche Bezeichnung. Persea Americana ist der Baum, vom dem die Avocados stammen. Als Begriffserweiterung verweist Persea sowohl auf den Baum als auch auf seine Frucht.

Wie sagt man „Avocado“ in anderen Sprachen?

Wenn schon allein das Spanische so viele Ausdrücke kennt, verkompliziert sich die Sache noch weiter, wenn wir nach Bezeichnungen in anderen Sprachen suchen. Wussten Sie, dass die Avocado in den folgenden Ländern und Regionen so heißt?

1. Abacate wird sie in Brasilien genannt, wenn man Rezepte austauscht, die Avocado beinhalten.
2. Abacateiro ist das meistverwendete Wort für den Baum und seine Früchte in Galizien (Nordwestspanien), obwohl hier auch Abacate verwendet wird.
3. Ahuakateondoa heißt sie auf Baskisch, wenn über die Vorteile des regelmäßigen Avocadoverzehrs gesprochen wird.
4. Avocat ist die katalanische Bezeichnung.
5. Avocado ist die häufigste Bezeichnung dieser beliebten Frucht. Sie wird so auf Englisch, Italienisch, Türkisch, Afrikaans, in slawischen Sprachen wie Russisch, Balkansprachen wie Albanisch wie Albanisch oder Griechisch genannt.
6. Avocat bestellen die Franzosen jedes Mal, wenn sie auf dem Markt Avocado einkaufen gehen.

Wussten Sie, dass…? Wissenswertes zu den Bezeichnungen der Avocado

• Das Wort Aguacate, in Spanien die gebräuchlichste Bezeichnung, ist dem Ausruck ahuácatl aus der Nahuatl-Sprache entlehnt und bedeutet soviel wie „Hoden“.
• Guacamole ist ein traditionelles mexikanisches Gericht, das hauptsächlich aus Avocado besteht. Auch das Wort Guacamole entstammt der Nahuatl-Sprache, genauer gesagt vom Wort Ahuacamolli, was mit „Avocadosoße“ übersetzt wird. Es ist nicht nur augenfällig, sondern bestätigt auch das Tatsache, dass diese Pflanzen seit Jahrhunderten in der Gastronomie eingesetzt werden.
• „Palta“ ist ein häufig benutztes Synonym zur Bezeichnung dieser Frucht. Der Begriff stammt aus dem Quechua, insbesondere ist bezeichnet er eine Volksgruppe amerikanischer Ureinwohner in Ecuador: die Paltas.
• In El Salvador und Guatemala wird nicht nur die Frucht Aguacate genannt, sondern auch Faule, Drückeberger und Müßiggänger.

Dass es viele Bezeichnungen für ein und dieselbe Frucht gibt, ist eine Kuriosität, die man insbesondere auf Reisen im Hinterkopf behalten sollte. So müssen Sie nie auf die gesundheitlichen Vorteile des Verzehrs von Avocado verzichten, ganz gleich, wo Sie sich aufhalten. Denn was wirklich wichtig ist, ist das Wissen darum, dass ein regelmäßiger Verzehr für Menschen aller Altersklassen empfehlenswert ist.